yōu chán wèi jī 【翻译】担心（人家）说坏话，惧怕（人家）批评指责。 【解释】:忧虑和害怕他人的诽谤、讽刺;担忧被谗言中伤。 【原文】： 庆历四年春，滕(téng)子京谪(zhé)守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属(zhǔ)予（yú）作文以记之。 予观夫（fú）巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤（shāng），横无际涯;朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也。前人之述备矣(yǐ)。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？ 嗟（jiē）夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶（yé）？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？ 时六年九月十五日。
担忧被谗言中伤。 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。” 清 昭槤 《啸亭杂录·嵇文恭公》：“公每早起，必自揉其身躯久之，曰：‘今日舒畅。’登朝如故，人皆笑之，然亦忧谗畏讥之至矣。”
载请注明：转载自字词网 [https://www.zici5.com/]
